Série
Outras Séries:
14 Episódios
|
Duração média dos eps. 26 min.
Em 14 episódios de 26 minutos, a série se embrenha por entre as engrenagens que movimentam o mercado editorial brasileiro e traz à tona tudo aquilo que a maioria dos leitores desconhece sobre os bastidores desse negócio que movimenta bilhões de reais por ano. A série vai além do 1% de inspiração e mergulha nos outros 99% de transpiração, enfocando não apenas o ponto de vista de quem dá vida a envolventes histórias, mas também a visão da extensa lista de profissionais que colaboram ao longo de todo o processo de feitura de uma obra. A cada episódio, a série convida autores, editores, publishers, agentes literários, designers, tradutores, livreiros e outros profissionais para revelarem as particularidades do saboroso ofício de se fazer livros.
O mercado do livro
O episódio traz um olhar macro sobre o negócio do livro no Brasil, com depoimentos de alguns dos profissionais mais experientes do ramo. Lya Luft e Eduardo Spohr são os escritores que ilustram o episódio.
Passo a passo da produção editorial
Com
André Conti,
Carlos Andreazza,
Claudio Rothmuller,
Eduardo Lacerda,
Eduardo Spohr,
Lúcia Riff,
Lya Luft,
Marcos Pereira,
Marta Garcia,
Noemi Jaffe,
Paulo Rocco,
Pedro Herz,
Roberto Feith,
Rodrigo Ferrari,
Wander Soares
O episódio perpassa as várias etapas que um livro percorre desde a decisão de publicá-lo até chegar às livrarias. Noemi Jaffe, Lya Luft e Eduardo Spohr são os escritores que ilustram o episódio.
Ascensão de novos talentos
O episódio aborda alguns dos caminhos que autores iniciantes podem percorrer até lograrem seu lugar ao sol no mundo literário. Marcelino Freire, Noemi Jaffe e João Paulo Cuenca trazem exemplos de suas carreiras.
Ofício de editor
Com
Alberto Mussa,
André Conti,
Beatriz Bracher,
Carlos Andreazza,
Cide Piquet,
Fernanda Young,
Isa Pessoa,
Luciana Villas-Boas,
Maria Amélia Mello,
Marta Garcia,
Paulo Rocco,
Pedro Paulo de Sena Madureira
O episódio esclarece o que faz e como é o dia a dia de uma figura chave do mercado editorial: o editor de livros. Alberto Mussa, Beatriz Bracher e Fernanda Young falam sobre o processo de edição de algumas de suas obras.
Valor do livro
Com
Carlos Andreazza,
Fernanda Young,
Marcos Pereira,
Marina Colasanti,
Paulo Rocco,
Pedro Paulo de Sena Madureira,
Raphael Montes,
Renata Nakano,
Roberto Feith,
Sílvia Gandelman,
Wander Soares
Preço de capa, remuneração do autor, pirataria, leilões e os custos envolvidos na produção de livros são temas deste episódio. Marina Colasanti, Fernanda Young e Raphael Montes falam sobre esse aspecto de sua profissão.
Forma é conteúdo
O tema da vez é o projeto gráfico dos livros. Profissionais de mercado e os autores Roger Mello, João Anzanello Carrascoza e Eduardo Spohr contam porque todos os elementos visuais de uma obra têm propósitos.
Mercado das adaptações
Neste episódio, autores e profissionais do mercado editorial falam sobre adaptações de obras literárias para diferentes plataformas e, ainda, sobre os impactos dessa mobilidade para o mercado de livros.
Literatura tipo exportação
O episódio aborda os caminhos mais comuns de compra e venda no mercado editorial internacional. Autores com obras publicadas no exterior, como Luiz Ruffato, Raphael Montes e José Roberto Torero, contam seus exemplos.
Escrita por encomenda
O vasto mercado de livros feitos por encomenda é tema deste episódio. Ignácio de Loyola Brandão, José Roberto Torero e João Paulo Cuenca relembram suas experiências com trabalhos desse tipo.
Importância do título
As histórias contadas neste episódio nos ajudam a entender o papel e a importância dos títulos em uma obra. Marçal Aquino, Noemi Jaffe, Fernanda Young são alguns dos depoentes de destaque.